Zeynep Demir az Erciyes Egyetem joghallgatója, jelenleg pedig Erasmus+ szakmai gyakorlatát tölti a Bűnügyi Tudományok Intézeténél. A következő interjúban Intézetünk egyik PhD hallgatójával, Hussein Jasmine-nal beszélgetett. Itt olvashat az utazásáról, amely Törökországból Magyarországra vezette!
Mi motivált abban, hogy részt vegyél az Erasmus+ Gyakornoki Programjában?
Ez egy hosszú és kihívásokkal teli folyamat volt számomra. 2020 októberében elhatároztam, hogy külföldre szeretnék utazni, hogy jobban megismerjem magam, bővítsem a látókörömet és hogy fejlesszem az angol nyelvtudásomat. Így hát jelentkeztem az Erasmus Gyakornoki Programra, és az angoltudásom erősítésére is nagy hangsúlyt fektettem. Többféle okból megterhelő volt ez a procedúra a számomra, – például találni egy helyet, ahol eltölthetem a szakmai gyakorlatomat, és ahol tudok angolul vagy törökül is dolgozni – de soha nem veszítettem el a reményt, hogy végig csinálom!
Miért részesítetted előnyben az Erasmus+ Gyakornoki Programját a tanulmányi célú mobilitással szemben?
Egyetememnek nincs tanulmányi célú megállapodása egyik európai egyetemmel sem. Csak az Erasmus+ Gyakornoki Programban vehettem részt, és természetesen nem akartam kihagyni ezt a lehetőséget.
Mi alapján döntötted el, hogy a mi Intézetünknél töltöd el a szakmai gyakorlati idődet? Hogyan találtál meg minket?
Ez volt a jelentkezési folyamat legnehezebb része. Sok lehetőségnek utánajártam és fel is vettek egy spanyolországi ügyvédi irodába, később azonban ők visszavonták az ajánlatukat. Ezt követően, az egyik nap megtaláltam Karsai Krisztina Professzor Asszonyt a LinkedIn-en az általam is követett embereken keresztül. Megnéztem a profilját, és arra gondoltam: „Mindenképpen küldenem kell neki egy üzenetet”. Ő pedig 10 percen belül válaszolt is. Nagyon jó érzés volt, hiszen ezt megelőzően közel 150 hellyel próbáltam meg felvenni a kapcsolatot, és a legtöbbjük még csak nem is válaszolt. Karsai Professzor Asszonnyal az első kapcsolatfelvétel május 8-án történt, és 5 nappal a jelentkezési folyamat utolsó határideje (június 1.) előtt felajánlotta, hogy elküldi a meghívólevelet, ha még keresek gyakornoki helyet. Nagyon boldog voltam! Valóban felejthetetlen pillanat volt számomra. És így kerültem ide.
Mik a legfőbb feladataid az Intézetünknél?
Többféle feladatom is van, mint például: a kutatástámogatás (nemzetközi/európai/nemzeti büntetőjog területén); segítségnyújtás az intézet Facebook- és weboldali tevékenységéhez (angol nyelven); oktatási anyagok tesztelése az intézet alaptantárgyaihoz, illetőleg részvétel a DIGICRIMJUS projektben.
Mi mindent tanultál eddig? Hogyan fejlesztetted a képességeidet?
Körülbelül 2 hónapja vagyok itt. Ezalatt az angolt – beleértve a szaknyelvi angolt is – és a magyart gyakoroltam. Előadásokat is látogatok az egyetemen, és rengeteg tudományos cikket olvasok kriminológiáról, büntetőjogról és digitalizációról. Sok-sok új barátra tettem szert, és ellátogathattam más magyar városokba és Európa más országaiba is. Ez a gyakorlat nagyszerű lehetőség számomra, ezért természetesen igyekszem minden lehetséges módon a legtöbbet kihozni belőle.
Készítette: Dr. Hussein Jasmine
Erasmus+ Internhip at the Institute of Criminal Sciences!
Zeynep Demir is a law student from the Erciyes University, and currently she is spending her Erasmus+ Internship at the Institute of Criminal Sciences. In the following interview she talked to one of the PhD students at our Institute, Jasmine Hussein. You can read about her journey which led her from Turkey to Hungary!
What were your motivations to apply for the Erasmus Internship Program?
It was a long and challenging application process for me. In October 2020, I decided that I would like to travel abroad to explore myself, to broaden my perspective and to improve my English language knowledge. So, I started applying for the Erasmus Internship Program, and I also put high emphasis on strengthening my English. It was a stressful procedure for many reasons, – such as finding a place where I can spend my internship and where I am able to work either in English, or in Turkish – but I never lost hope that I am going to do it!
Why did you prefer this program of the Erasmus+ rather than the Learning Mobility?
My university does not have learning agreements with any of the universities in Europe. I was able only to participate in the Erasmus Internship Program, and naturally I did not want to miss this opportunity.
Why did you decide to spend your Traineeship at our Institute? How did you find this opportunity?
This was the most difficult part of the application process. I checked many possibilities, and I was also accepted in a law office in Spain, however later they have revoked their offer. One day I found Professor Krisztina Karsai on LinkedIn through people I followed as well. I checked her profile and thought: “I should definitely send her a message”. Then she replied within 10 minutes. It felt extremely good, since I already have messaged or contacted with 150 places and most of them haven’t even replied at all. Our first contact happened on the 8th of May, and 5 days before my final deadline (1st of June) of the application process she offered to send me the invitation letter if I am still looking for a place. I was so happy! It was really an unforgettable moment for me. And this is the way I got here.
What are your main tasks at our Institute?
I have multiple tasks such as: research support (in the fields of international/European/national criminal law); assistance with the Facebook and website activities of the institute (in English language); testing of educational materials for core subjects of the institute, and participation in the DIGICRIMJUS Project.
What did you learn so far? How did you improve your skills?
I am here for about 2 months. During this time, I practiced English – legal English as well – and Hungarian. I also attend lectures at the university, and read a lot of scientific articles on criminology, criminal law, and digitalization. I also made a lot of new friends, and I was able to visit some other Hungarian cities and other European countries as well. This internship is a great opportunity for me, so obviously I try to make the most of it on every possible way.
Will your home university accept this Traineeship as your obligatory practice regarding your studies at home?
The Erasmus Internship is a program I am doing voluntarily. I have and obligatory 1-year practice required after graduating from my home university. This won’t count as a replacement of it.
Made by: Dr. Jasmine Hussein
