KÜLGAZDASÁGI ÉS KÜLÜGYMINISZTÉRIUM
KÉPZÉSEKÉRT, ÖSZTÖNDÍJPROGRAMOKÉRT ÉS TUDOMÁNYDIPLOMÁCIÁÉRT FELELŐS
HELYETTES ÁLLAMTITKÁRSÁG
Pályázati felhívás
A Külgazdasági és Külügyminisztérium pályázatot hirdet
A kulturális és tudománydiplomáciai feladatok ellátásáról szóló
241/2016. (VIII. 16.) Korm. rendelet alapján
a 2023. évre szóló
KLEBELSBERG KUNO-ÖSZTÖNDÍJRA
1. A PÁLYÁZATI KIÍRÁS CÉLJA
Az ösztöndíj célja a névadójának szellemiségét követő Collegium Hungaricumokban, valamint egyéb helyszíneken
- a magyar nyelv és irodalom, történelem és kultúra külföldi írott és tárgyi emlékei tanulmányozásának elősegítése
- az írott és tárgyi emlékek feltárása, megóvása, illetve a forráskiadásukat szolgáló könyvtári, múzeumi, kézirat- és levéltári, valamint „oral history” tárgykörébe tartozó kutatások támogatása;
- kulturális és tudományos célú külföldi szakmai tanulmányutak elősegítése; -
- a gyűjteményi alapú hungarika anyagok szisztematikus feltárásának, azokról tételes jegyzék és – lehetőség szerint – másolat készítésének, illetve a vonatkozó forrásanyagok számbavételének támogatása;
- a külföldi magyar intézetekben folyó kulturális diplomáciai és szakmai munka sikeres megvalósításának előmozdítása;
- a nemzeti közművelődési intézetek, közgyűjtemények és egyéb művészeti intézetek munkatársai esetében a kultúra- és művészetfinanszírozással, a közművelődési és közgyűjteményi tevékenység modernizálásával összefüggő kérdések (különös tekintettel az állományvédelmi rendszerek és módszerekre) tanulmányozásának elősegítése;
- a tematikus éveket és nemzeti évfordulókat előkészítő forrásfeltáró kutatások támogatása.
2. AZ ÖSZTÖNDÍJ KIEMELT TÉMÁI
Pályázni lehet a magyar kultúra szempontjából fontos külföldi helyszínekre irányuló, a pályázati célokban meghatározott bölcsészettudományi, társadalomtudományi és kulturális célú kutatásokra, illetve kulturális diplomáciai tevékenység fejlesztését szolgáló és a kulturális igazgatás korszerűsítésére irányuló tanulmányokra, elsősorban a Collegium Hungaricumokkal rendelkező országokban, valamint egyéb helyszíneken történő levél-, kézirat- és könyvtári, illetve múzeumi hungarika-feltárás és hungarológiai kutatások céljából.
| A pályázati célok között kiemelten szerepelnek az olyan, ún. intézményi–gyűjteményi alapú hungarika-feltárások, amelyek során a kutatók egy meghatározott gyűjtemény (levéltár, könyvtár, múzeum) vagy gyűjteményrész magyar vonatkozású forrásanyagának teljes körű számbavételére vállalkoznak, és az áttekintett dokumentumokról tételes jegyzéket készítenek. E jegyzékek a Magyar Nemzeti Levéltár, az Országos Széchényi Könyvtár és a Magyar Nemzeti Múzeum kutatószolgálatainál, a kutatási segédletek között kerülnek elhelyezésre, nyilvánosan hozzáférhetők, segítik a kutatók jövőbeli felkészülését, a kutatóutak további tervezését. |
Ebben a pályázati ciklusban a következő Collegium Hungaricumokban igényelhető térítésmentesen szállás a rendelkezésre álló szabad helyek függvényében: Bécsben, Belgrádban, Berlinben, Párizsban és Rómában.
Pályázatot lehet továbbá benyújtani az alábbi kutatási helyszíneken és témákban a közgyűjtemények és külképviseletek által megfogalmazott javaslatok alapján:
Amerikai Egyesült Államok:
- Gabriel Astrik, az 1952-től 1975-ig a Notre-Dame Egyetem (Indiana) Középkori Intézet igazgatója anyagának feltárása
- Magyar vonatkozású anyagok, hagyatékok feldolgozása
Ausztria:
- A bécsi a Fideikomissions bibliothek iratállományának feltárása
- A ruszti lutheránus könyvtár és kézirattár iratállományának feltárása
- 1801-1850 közötti időszak hungarikakutatásai (nyelvi, területi, személyi hungarikumok)
Belgium:
- A gyermekvonatok, az első világháború utáni belga-holland összefogás keretében megvalósuló segítő akciók belgiumi történetének tanulmányozása
- a Magyar Ház levéltárában az 1956-os menekültek szerveződésének tanulmányozása, a Margit-kör
- Az antwerpeni zsidó közösség magyar kötődésének kutatása oral history alapján
- A belga részvétel Buda felszabadításában, a brüsszeli Buda híd felépítése
Csehország:
- A csehországi kastélykönyvtárak könyv- és kéziratanyagának feltárása
- A dinasztikus cseh-morva-magyar kapcsolatok a középkor korai időszakától kezdve, illetve a nemesség politikai és családi kapcsolatai a 16-18. században
- 19-20. századi szellemi és kulturális kapcsolatok
- Kutatás Prágában a Státní oblastní archiv v Praze közgyűjteményben
- Kutatás Brnoban a Moravský Zemský Archiv V Brně közgyűjteményben
- az 1801-1850 közötti időszak hungarikakutatásai (nyelvi, területi, személyi hungarikumok)
- Magyar vonatkozású újkori anyagok, hagyatékok feldolgozása
- Kastélykönyvtári kutatások (magyar vonatkozású anyagok)
Egyesült Királyság:
- Az Egyesült Királyságban fellelhető magyar vonatkozású iratanyagok feltárása, kutatása
Finnország:
- a Liszt Intézet Magyar Kulturális Központ Helsinki iratállományának feltárása
Hollandia:
- Személyi hungarikumok feltárása a kezdetektől az 1850-ig terjedő időszakra vonatkozóan
Horvátország:
- Az 1801-1850 közötti időszak hungarikakutatásai (nyelvi, területi, személyi hungarikumok)
Kanada:
- Magyar életművek, hagyatékok részletes feldolgozása
Kazahsztán:
- Kazahsztán területére hurcolt magyar hadifoglyok és internáltak emlékeinek kutatása
Lengyelország:
- A középkor óta élénk lengyel-magyar kapcsolatok dokumentumai a huszadik századig a varsói, krakkói vagy egyéb városi levéltárakban, továbbá szisztematikus forrásfeltárások kézirattárakban és levéltárakban
- A kezdetektől 1850-ig terjedő időszak hungarikakutatásai (nyelvi, területi, személyi hungarikumok)
Németország:
- A kezdetektől 1850-ig terjedő időszakra vonatkozóan személyi hungarikumok feltárása
Olaszország:
- A római Collegium Hungaricum 1958 és 2016 közötti archív iratanyagának feltárása
- Az olasz levéltárak és könyvtárak magyar vonatkozású anyagainak feltárása, különös tekintettel a nápolyi levéltárban és a padovai levéltárban található anyagokra
Oroszország:
- Az Orosz Nemzeti Könyvtár hungarika-vonatkozású térképeinek feltárása
Románia:
- Az I. világháború, az 1918–1919-es forradalmak, valamint a háborút követő impériumváltás társadalmi, gazdasági, politikai következményei Erdélyben; az ottani magyarság mindennapi életére gyakorolt hatása a témára vonatkozó levéltári források feltárásával és feldolgozásával
- A 20. századi erdélyi impériumváltások (1918/1920, 1940, 1944/1945) lokális, azaz települések és kisrégiók szintjén történő vizsgálata levéltári források alapján
- A két világháború közötti és a szocializmus évtizedei alatti erdélyi magyarság sorsának vizsgálata személyes források – naplók, levelezések, visszaemlékezések – alapján
- Erdély történetére vonatkozó kutatások a kezdetektől napjainkig bármely romániai levéltárban vagy más közgyűjteményben
- Az 1801-1850 közötti időszak hungarikakutatásai (nyelvi, területi, személyi hungarikumok)
Skandináv államok:
- Személyi hungarikumok feltárása a kezdetektől 1850-ig terjedő időszakra vonatkozóan
Svájc:
- Svájcban fellelhető hungarika-vonatkozású iratanyagok feltárása.
Szerbia:
- Az 1801-1850 közötti időszak hungarikakutatásai (nyelvi, területi, személyi hungarikumok)
Szlovákia:
- Az 1801-1850 közötti időszak hungarikakutatásai (nyelvi, területi, személyi hungarikumok)
Szlovénia:
- Az 1801-1850 közötti időszak hungarikakutatásai (nyelvi, területi, személyi hungarikumok)
Törökország:
- Az isztambuli levéltárak és könyvtárak magyar vonatkozású anyagainak feltárása
Ukrajna:
- A kezdetektől 1850-ig terjedő időszak hungarikakutatásai (nyelvi, területi, személyi hungarikumok)
Vatikán:
- a zsidóság 20. század első felében történt magyarországi üldöztetésével kapcsolatos levéltári anyagok feltárása
Több országban:
- Nem latin betűs hungarikatérképek kutatása
3. AZ ÖSZTÖNDÍJ IDŐSZAKA ÉS TARTALMA
Az ösztöndíj 1-2 hónap kutatási időszakra pályázható a 2023-as naptári éven belül, amely a hazaérkezés dátumát is magában foglalja. A kint tartózkodás időtartamának megbontására nincs lehetőség.
Az ösztöndíj tartalma:
a) Az alapösztöndíj mértéke 300.000 Ft/hó.
b) Ezen felül az ösztöndíjas a kutatás helyszínétől függően differenciáltan megítélhető ösztöndíjban részesül (a bizottság döntése alapján).
| Kutatási helyszín |
1 hónapra |
2 hónapra |
| Szomszédos országok (Ausztria, Románia, Szerbia, Szlovákia, Szlovénia, Ukrajna) |
160.000 Ft |
260.000 Ft |
| Európa egyéb államai |
350.000 Ft |
500.000 Ft |
| Amerika, Ázsia, Ausztrália, Afrika államai |
600.000 Ft |
800.000 Ft |
Az ösztöndíjat a KKM egyösszegben, forintban, átutalással teljesíti kizárólag forint alapú bankszámlaszámra a szerződéskötést követően, a kiutazás megkezdése előtt 5 munkanappal. Készpénz vagy egyéb fizetési mód teljesítésére nincs lehetőség.
Az ösztöndíjon felül a KKM semmilyen kiadást vagy költséget nem térít meg az ösztöndíjasok részére.
4. PÁLYÁZATI FELTÉTELEK
Az ösztöndíjra az pályázhat, aki:
-
mesterképzésben vagy a nemzeti felsőoktatásról szóló 2011. évi CCIV. törvény 112. § (7) bekezdése alapján azzal egyenértékű egyetemi képzésben szerzett oklevéllel rendelkezik;
-
vállalja, hogy kint tartózkodása alatt – amennyiben a pályázó olyan országban részesül ösztöndíjban, ahol Collegium Hungaricum működik – az intézet igazgatójának felkérésére az intézetben konzultációt folytat, részt vesz az intézet tudományos munkájában, előadást tart;
- korábban elnyert és felhasznált Klebelsberg Kuno-ösztöndíjával kapcsolatos beszámolási kötelezettségének határidőre eleget tett. Az ösztöndíj akkor nyerhető el újra, ha az ösztöndíjas a korábbi ösztöndíjas periódushoz kapcsolódó beszámolóját a bírálóbizottság kiválóan megfeleltre értékelte. (Ezért amennyiben a pályázó a 2022-es évre részesült Klebelsberg Kuno-ösztöndíjban, beszámolóját be kell nyújtania soron kívül, 2023. február 10-ig e-mailen a klebelsberg@mfa.gov.hu címre.)
A Klebelsberg Kuno-ösztöndíj támogatást nyújt a külföldi kutatómunka ideje alatt, de nem feltétlenül fedezi az ösztöndíjas kint tartózkodásakor felmerülő összes kiadását, ezért szükség lehet egyéni kiegészítő forrásokra is. A pályázók jelentkezésük benyújtásával vállalják, hogy a fogadó országban felmerülő költségeiket fedezik, azaz megfelelő anyagi fedezettel rendelkeznek ahhoz, hogy saját hozzájárulásukkal kiegészítsék az ösztöndíj összegét.
Nem nyerhet ösztöndíjat az, aki:
- a megpályázott időszakot közvetlenül megelőzően két alkalommal részesült Klebelsberg Kuno-ösztöndíjban,
- a megelőző ösztöndíjának beszámolójára a bizottság nem kiválóan megfelelt értékelést adott,
- a 2023-as évben felhasználásra kerülő, a Nemzeti Kutatási, Fejlesztési és Innovációs Hivatal (NKFIH) által nyújtott támogatásban, Collegium Hungaricum (CH), Eötvös- vagy egyéb magyar állami, külföldi kutatómunkára irányuló ösztöndíjban részesül a Klebelsberg-ösztöndíjra benyújtott kutatási témában.
5. PÁLYÁZATI ANYAG
A pályázati anyagnak - az alábbi sorrendben - tartalmaznia kell a következő dokumentumok egy példányát:
A. a pályázati kiírás mellékletét képező adatlapot (word és aláírt pfd vagy jpg formátumban);
B. a munkáltató/kutatóhely hozzájáruló nyilatkozatát (aláírt pfd vagy jpg formátumban), amely igazolja a pályázó ösztöndíj idejére való távolmaradásának tudomásul vételét. Amennyiben a pályázó nem áll munkaviszonyban vagy nem fog munkaviszonyban állni az ösztöndíj időszaka alatt, a nyilatkozatnak ezt a tényt kell feltüntetnie. PhD hallgatók a doktori iskola vezetőjének vagy a kutatás vezetőjének nyilatkozatát nyújtsák be. Nyugdíjasként nem kell nyilatkozatot benyújtani.;
C. a pályázó személyi adatait és szakmai pályafutását részletesen tartalmazó magyar nyelvű életrajzát;
D. vagy a tudományos fokozatának megszerzését igazoló okmányok másolatát, vagy – amennyiben nincs tudományos fokozata – mesterképzésben vagy azzal egyenértékű egyetemi képzésben szerzett oklevelének másolatát, illetve idegen nyelvű dokumentumok esetén ezeknek a pályázó által elkészített magyar fordítását, amelyen aláírásával igazolja, hogy a fordítás tartalma megegyezik az eredetivel;
E. nyelvtudás igazolására akkor van szükség, ha a pályázó idegen nyelvű okiratokat kíván kutatni;
F. a pályázó publikációinak jegyzékét, amennyiben vannak;
G. a korábbi tevékenységével, teljesítményével összhangban álló — a tervezett kutatások témáját, célját, helyszínét (város, intézmény), formáját és idejét tartalmazó, legfeljebb 3 oldalas —
kutatási tervet. A kutatási terv elején külön bekezdésben térjen ki arra, hogy az ösztöndíj által támogatott kutatása során vállalja-e az intézményi alapú jegyzékkészítést;
H. két, a kutatási terület elismert szakemberétől származó eredeti
ajánlólevelet. Az egyik ajánlólevél helyett – amennyiben a külföldi intézet, amelyben a pályázó kutatni kíván, fogadólevelet kér - a pályázó benyújthatja az intézet fogadólevelének színes másolatát is. Amennyiben az ajánlólevél vagy a fogadólevél idegen nyelvű, magyar fordítását kérjük a levelekhez csatolni. (A fordítást a pályázó is elvégezheti, majd igazolja aláírásával, hogy a fordítás tartalma megegyezik az eredetivel). A pályázó – hivatali összeférhetetlenség miatt – a külföldi magyar intézetek, magyar intézeti levéltárak munkatársaitól származó ajánlólevelet nem nyújthat be!
Az ajánlólevelet maga az ajánló küldi el e-mailben az ösztöndíjazó részére a Klebelsberg@mfa.gov.hu e-mail címre. A pályázók által beküldött ajánlásokat nem fogadjuk el.
I. Levéltári, kézirattári és muzeológiai kutatási pályázatok esetében a fentieken kívül csatolni kell: levéltári feltárás esetén a Magyar Nemzeti Levéltár, könyvtári feltárás esetén az Országos Széchényi Könyvtár, kézirattári feltárásnál mind az Országos Széchényi Könyvtár, mind a Magyar Nemzeti Levéltár, múzeumi anyaggyűjtés esetén pedig a Magyar Nemzeti Múzeum főigazgatójától kapott igazolást arról, hogy a pályázó – hasonló prioritású korábbi kutatómunka esetén – beszámolási kötelezettségének eleget tett, valamint arról, hogy a tervezett téma új eredményeket hozhat a hungarológiai kutatások terén, azaz
hungarikakutatásnak minősül. Az igazolás beszerzésének eljárásrendje az alábbi címeken érhető el:
www.mnl.gov.hu/hungarika.html
6. A PÁLYÁZAT BENYÚJTÁSÁVAL, ELBÍRÁLÁSÁVAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK
A pályázat benyújtása:
A pályázati anyagot elektronikusan kell benyújtani az alábbiak szerint:
2023. február 16. déli 12.00 (CET) óráig a Klebelsberg@mfa.gov.hu címre kell megküldeni. A szöveges dokumentumokat .doc vagy .docx formátumban, az oklevelek elektronikus másolatát .jpg vagy .pdf formátumban – maximum 5 MB terjedelemben – kell csatolni.
A pályázati csomagot kérjük hiánytalanul összeállítani. A formailag hibás és hiányos pályázatokat a bizottság érdemi elbírálás nélkül visszautasítja.
A pályázat elbírálásának szempontjai:
Ösztöndíjban részesülhet az,
aki a pályázati felhívásban meghatározott dokumentumokat hiánytalanul benyújtotta,
megelőző ösztöndíja eredményeként benyújtott beszámolója kiválóan megfelelt értékelést kapott.
A pályázatokat a bizottság tagjai a pályázati anyag alapján értékelik. A bizottság az ösztöndíj odaítélésére vonatkozó javaslatát egyszerű szavazattöbbség alapján teszi meg - szavazategyenlőség esetén az elnök dönt -, majd a javaslata alapján a miniszter hozza meg döntését az ösztöndíjak odaítéléséről.
A pályázat elbírálásánál előnyben részesülnek
